NOCN43 CWAO 281930 GENOT NO.004 BILINGUAL MESSAGE - FRENCH TEXT FOLLOWS ENGLISH TEXT MESSAGE BILINGUE - LE TEXTE FRANCAIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS BEGINNING THURSDAY 5 MAY 2005, CMC WILL START THE TRANSMISSION ON SATNET OF A 4-PANNEL CHART FROM THE 12Z GLOBAL MODEL RUN OUTPUTS FOR 84, 96, 108 AND 120 HOURS. ALSO A 2 PANNEL CHART WILL BE INTRODUCED FOR THE 144 HOUR FORECAST. INFORMATION ON THE ADDITIONAL CHARTS IS GIVEN BELOW: CA0233C, CMC233 GLB STD P 4PAN MAIN 84H 12Z CA0234C, CMC234 GLB STD P 4PAN MAIN 96H 12Z CA0235C, CMC235 GLB STD P 4PAN MAIN 108H 12Z CA0236C, CMC236 GLB STD P 4PAN MAIN 120H 12Z CA0595C, CMC595 GLB XTD P 2PAN 144H 12Z A PARTIR DU JEUDI 5 MAI 2005, LE CMC DEBUTERA LA TRANSMISSION SUR SATNET DES CARTES 4-PANNEAUX DE LA PASSE DE 12Z DU MODELE GLOBAL POUR LES SORTIES DE84, 96, 108 ET 120 HEURES. AUSSI UNE CARTE 2-PANNEAU SERA INTRODUITE POUR LA PREVISION DE 144 HEURES. LES INFORMATIONS SUR LES CARTES ADDITIONNELLES SONT DONNEES CI-BAS: CA0233C, CMC233 GLB STD P 4PAN MAIN 84H 12Z CA0234C, CMC234 GLB STD P 4PAN MAIN 96H 12Z CA0235C, CMC235 GLB STD P 4PAN MAIN 108H 12Z CA0236C, CMC236 GLB STD P 4PAN MAIN 120H 12Z CA0595C, CMC595 GLB XTD P 2PAN 144H 12Z EVERELL / ADMA /TORONTO