NOCN45 CWAO 081930
GENOT NO. 005CCA

BILINGUAL MESSAGE  - FRENCH TEXT FOLLOWS ENGLISH TEXT
MESSAGE BILINGUE - LE TEXTE FRANCAIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS

BEGINNING THURSDAY OCTOBER 2 2003, CMC WILL SEND A SET OF PHOTOS 
LISTED BELOW TO REPLACE PRODUCTS THAT WERE BEING DISTRIBUTED
BY HALIFAX. PRODUCTION OF THESE PHOTOS WILL END WHEN HALIFAX
IS ABLE TO PRODUCE THEM.

REMARKS: FOUR PHOTOS HAVE BEEN ADDED TO THE LIST AND THE DESCRIPTOR 
OF PRODUCT A8567P HAS CHANGED.

A COMPTER DU JEUDI, 2 OCTOBRE 2003, LE CMC TRANSMETTRA LES PHOTOS 
CI-DESSOUS POUR REMPLACER TEMPORAIREMENT DES PRODUITS QUI ETAIENT 
DISTRIBUES PAR HALIFAX.  LA TRANSMISSION DES PHOTOS SE TERMINERA 
QUAND IL SERA DE NOUVEAU POSSIBLE A HALIFAX DE LES PRODUIRE.

REMARQUE : QUATRES PHOTOS ONT ETE AJOUTE A LA LISTE ET LA  
DESCRIPTION DU PRODUIT A8567P A CHANGE.

FOTO_A8550P_CMC_MAR_VIS_O_GOES-12_GV_MRTMS.0:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8551P_CMC_MAR_NIR_O_GOES-12_GN_MRTMS.1:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8552P_CMC_MAR_WV_O_GOES-12_GW_MRTMS.2:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8553P_CMC_MAR_IR_O_GOES-12_GI_MRTMS.3:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8554P_CMC_LAB_VIS_O_GOES-12_GV_LABR.0:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8555P_CMC_LAB_NIR_O_GOES-12_GN_LABR.1:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8556P_CMC_LAB_WV_O_GOES-12_GW_LABR.2:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8557P_CMC_LAB_IR_O_GOES-12_GI_LABR.3:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8558P_CMC_NFL_VIS_O_GOES-12_GV_NFLD.0:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8559P_CMC_NFL_NIR_O_GOES-12_GN_NFLD.1:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8560P_CMC_NFL_WV_O_GOES-12_GW_NFLD.2:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8561P_CMC_NFL_IR_O_GOES-12_GI_NFLD.3:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8562P_CMC_NF2_VIS_O_GOES-12_GV_GFA.0:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8563P_CMC_ATH_VIS_O_GOES-12_GV_ATLBASIN.0:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8564P_CMC_ATH_NIR_O_GOES-12_GN_ATLBASIN.1:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8565P_CMC_ATH_WV_O_GOES-12_GW_ATLBASIN.2:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8566P_CMC_ATH_IR_O_GOES-12_GI_ATLBASIN.3:GOES:CMC:PHOTO:IMV6
FOTO_A8567P_CMC_ATH_CO2_O_GOES-12_GI_AtlGI.4:GOES:CMC:PHOTO:GI:
ALTBASIN.4.GI
FOTO_A8568P_CMC_ATH_VIS_O_GOES-12_GV_AtlGI.0:GOES:CMC:PHOTO:GI:
ALTBASIN.0.GI
FOTO_A8569P_CMC_ATH_NIR_O_GOES-12_GN_AtlGI.1:GOES:CMC:PHOTO:GI:
ALTBASIN.1.GI
FOTO_A8570P_CMC_ATH_WV_O_GOES-12_GW_AtlGI.2:GOES:CMC:PHOTO:GI:
ALTBASIN.2.GI
FOTO_A8571P_CMC_ATH_IR_O_GOES-12_GI_AtlGI.3:GOES:CMC:PHOTO:GI:
ALTBASIN.3.GI

EVERELL / ADMA / MSC-SMC TORONTO