NOCN04 CWAO 172030 GENOT NO. 004 BILINGUAL MESSAGE - FRENCH TEXT FOLLOWS ENGLISH TEXT MESSAGE BILINGUE - LE TEXTE FRANCAIS SUIT LE TEXTE ANGLAIS EFFECTIVE APRIL 1, 2003, THE PUBLIC FORECAST REGIONS FOR ALBERTA WILL BE REDEFINED AS DESCRIBED BELOW. FPCN15 CWWG FORECASTS FOR SOUTHERN ALBERTA AND THE MOUNTAIN PARKS WILL NOW CONTAIN THE FOLLOWING REGIONS: CITY OF CALGARY AIRDRIE-COCHRANE-OLDS-SUNDRE OKOTOKS-HIGH RIVER-CLARESHOLM DRUMHELLER-THREE HILLS BROOKS-STRATHMORE-VULCAN KANANASKIS-CANMORE BANFF NATIONAL PARK JASPER NATIONAL PARK MEDICINE HAT-BOW ISLAND-SUFFIELD CYPRESS HILLS PROVINCIAL PARK-FOREMOST LETHBRIDGE-TABER-MILK RIVER CARDSTON-FORT MACLEOD-MAGRATH CROWSNEST PASS-PINCHER CREEK-WATERTON PARK NORDEGG-FORESTRY TRUNK ROAD HIGHWAY 734 ROCKY MOUNTAIN HOUSE-CAROLINE RED DEER-PONOKA-INNISFAIL-STETTLER HANNA-CORONATION-OYEN FPCN16 CWWG FORECASTS FOR CENTRAL AND NORTHERN ALBERTA WILL NOW CONTAIN THE FOLLOWING REGIONS: CITY OF EDMONTON-ST ALBERT-SHERWOOD PARK SPRUCE GROVE-MORINVILE-MAYERTHORPE-EVANSBURG FORT SASKATCHEWAN-VEGREVILLE-REDWATER-SMOKY LAKE DRAYTON VALLEY-DEVON-RIMBEY-PIGEON LAKE LEDUC-CAMROSE-WETASKIWIN-TOFIELD WESTLOCK-BARRHEAD-ATHABASCA LLOYDMINSTER-WAINWRIGHT-VERMILION-PROVOST BONNYVILLE-ST PAUL-COLD LAKE-LAC LA BICHE WHITECOURT-EDSON-FOX CREEK-SWAN HILLS HINTON-GRANDE CACHE GRANDE PRAIRIE-BEAVERLODGE-VALLEYVIEW PEACE RIVER-FAIRVIEW-HIGH PRAIRIE-MANNING SLAVE LAKE WABASCA-PEERLESS LAKE-GIFT LAKE-CADOTTE LAKE FORT MCMURRAY-FORT MACKAY HIGH LEVEL-RAINBOW LAKE-FORT VERMILION-MACKENZIE HIGHWAY FORT CHIPEWYAN-WOOD BUFFALO NATIONAL PARK FPCN53 CWWG EXTENDED FORECAST FOR SOUTHERN ALBERTA AND THE MOUNTAIN PARKS WILL NOW CONTAIN THE FOLLOWING REGIONS: CITY OF CALGARY AIRDRIE-COCHRANE-OLDS-SUNDRE OKOTOKS-HIGH RIVER-CLARESHOLM DRUMHELLER-THREE HILLS BROOKS-STRATHMORE-VULCAN KANANASKIS-CANMORE BANFF NATIONAL PARK JASPER NATIONAL PARK MEDICINE HAT-BOW ISLAND-SUFFIELD CYPRESS HILLS PROVINCIAL PARK-FOREMOST LETHBRIDGE-TABER-MILK RIVER CARDSTON-FORT MACLEOD-MAGRATH CROWSNEST PASS-PINCHER CREEK-WATERTON PARK NORDEGG-FORESTRY TRUNK ROAD HIGHWAY 734 ROCKY MOUNTAIN HOUSE-CAROLINE RED DEER-PONOKA-INNISFAIL-STETTLER HANNA-CORONATION-OYEN FPCN54 CWWG EXTENDED FORECAST FOR CENTRAL AND NORTHERN ALBERTA WILL NOW CONTAIN THE FOLLOWING REGIONS: CITY OF EDMONTON-ST ALBERT-SHERWOOD PARK SPRUCE GROVE-MORINVILE-MAYERTHORPE-EVANSBURG FORT SASKATCHEWAN-VEGREVILLE-REDWATER-SMOKY LAKE DRAYTON VALLEY-DEVON-RIMBEY-PIGEON LAKE LEDUC-CAMROSE-WETASKIWIN-TOFIELD WESTLOCK-BARRHEAD-ATHABASCA LLOYDMINSTER-WAINWRIGHT-VERMILION-PROVOST BONNYVILLE-ST PAUL-COLD LAKE-LAC LA BICHE WHITECOURT-EDSON-FOX CREEK-SWAN HILLS HINTON-GRANDE CACHE GRANDE PRAIRIE-BEAVERLODGE-VALLEYVIEW PEACE RIVER-FAIRVIEW-HIGH PRAIRIE-MANNING SLAVE LAKE WABASCA-PEERLESS LAKE-GIFT LAKE-CADOTTE LAKE FORT MCMURRAY-FORT MACKAY HIGH LEVEL-RAINBOW LAKE-FORT VERMILION-MACKENZIE HIGHWAY FORT CHIPEWYAN-WOOD BUFFALO NATIONAL PARK LES REGIONS DANS LES PREVISIONS DU TEMPS POUR L ALBERTA SERONT REMPLACES, A COMPTER DU 1E AVRIL 2003. LES PREVISIONS DU TEMPS POUR LE SUD DE L ALBERTA ET LES PARCS DES MONTAGNES (FPCN75 CWWG) VONT MAINTENANT CONTENIR LES REGIONS SUIVANTES: VILLE DE CALGARY AIRDRIE-COCHRANE-OLDS-SUNDRE OKOTOKS-HIGH RIVER-CLARESHOLM DRUMHELLER-THREE HILLS BROOKS-STRATHMORE-VULCAN KANANASKIS-CANMORE PARC NATIONAL BANFF PARC NATIONAL JASPER MEDICINE HAT-BOW ISLAND-SUFFIELD PARC PROVINCIAL CYPRESS HILLS-FOREMOST LETHBRIDGE-TABER-MILK RIVER CARDSTON-FORT MACLEOD-MAGRATH CROWSNEST PASS-PINCHER CREEK-PARC WATERTON NORDEGG-ROUTE FORESTIERE 734 ROCKY MOUNTAIN HOUSE-CAROLINE RED DEER-PONOKA-INNISFAIL-STETTLER HANNA-CORONATION-OYEN LES PREVISIONS DU TEMPS POUR LE CENTRE ET LE NORD DE L ALBERTA (FPCN76 CWWG) VONT MAINTENANT CONTENIR LES REGIONS SUIVANTES: VILLE D EDMONTON-ST ALBERT-SHERWOOD PARK SPRUCE GROVE-MORINVILLE-MAYERTHORPE-EVANSBURG FORT SASKATCHEWAN-VEGREVILLE-REDWATER-SMOKY LAKE DRAYTON VALLEY-DEVON-RIMBEY-PIGEON LAKE LEDUC-CAMROSE-WETASKIWIN-TOFIELD WESTLOCK-BARRHEAD-ATHABASCA LLOYDMINSTER-WAINWRIGHT-VERMILION-PROVOST BONNYVILLE-ST PAUL-COLD LAKE-LAC LA BICHE WHITECOURT-EDSON-FOX CREEK-SWAN HILLS HINTON-GRANDE CACHE GRANDE PRAIRIE-BEAVERLODGE-VALLEYVIEW PEACE RIVER-FAIRVIEW-HIGH PRAIRIE-MANNING SLAVE LAKE WABASCA-PEERLESS LAKE-GIFT LAKE-CADOTTE LAKE FORT MCMURRAY-FORT MACKAY HIGH LEVEL-RAINBOW LAKE-FORT VERMILION-ROUTE MACKENZIE FORT CHIPEWYAN-PARC NATIONAL WOOD BUFFALO LES PREVISIONS DU TEMPS A LONG TERME POUR LE SUD DE L ALBERTA ET LES PARCS DES MONTAGNES (FPCN57 CWWG) VONT MAINTENANT CONTENIR LES REGIONS SUIVANTES: VILLE DE CALGARY AIRDRIE-COCHRANE-OLDS-SUNDRE OKOTOKS-HIGH RIVER-CLARESHOLM DRUMHELLER-THREE HILLS BROOKS-STRATHMORE-VULCAN KANANASKIS-CANMORE PARC NATIONAL BANFF PARC NATIONAL JASPER MEDICINE HAT-BOW ISLAND-SUFFIELD PARC PROVINCIAL CYPRESS HILLS-FOREMOST LETHBRIDGE-TABER-MILK RIVER CARDSTON-FORT MACLEOD-MAGRATH CROWSNEST PASS-PINCHER CREEK-PARC WATERTON NORDEGG-ROUTE FORESTIERE 734 ROCKY MOUNTAIN HOUSE-CAROLINE RED DEER-PONOKA-INNISFAIL-STETTLER HANNA-CORONATION-OYEN LES PREVISIONS DU TEMPS A LONG TERME POUR LE CENTRE ET LE NORD DE L ALBERTA (FPCN58 CWWG) VONT MAINTENANT CONTENIR LES REGIONS SUIVANTES: VILLE D EDMONTON-ST ALBERT-SHERWOOD PARK SPRUCE GROVE-MORINVILLE-MAYERTHORPE-EVANSBURG FORT SASKATCHEWAN-VEGREVILLE-REDWATER-SMOKY LAKE DRAYTON VALLEY-DEVON-RIMBEY-PIGEON LAKE LEDUC-CAMROSE-WETASKIWIN-TOFIELD WESTLOCK-BARRHEAD-ATHABASCA LLOYDMINSTER-WAINWRIGHT-VERMILION-PROVOST BONNYVILLE-ST PAUL-COLD LAKE-LAC LA BICHE WHITECOURT-EDSON-FOX CREEK-SWAN HILLS HINTON-GRANDE CACHE GRANDE PRAIRIE-BEAVERLODGE-VALLEYVIEW PEACE RIVER-FAIRVIEW-HIGH PRAIRIE-MANNING SLAVE LAKE WABASCA-PEERLESS LAKE-GIFT LAKE-CADOTTE LAKE FORT MCMURRAY-FORT MACKAY HIGH LEVEL-RAINBOW LAKE-FORT VERMILION-ROUTE MACKENZIE FORT CHIPEWYAN-PARC NATIONAL WOOD BUFFALO EVERELL / ADMA / SMA - SMC TORONTO