NOCN04 CWAO 052030 GENOT NO. 044 EFFECTIVE 1 NOVEMBER 2001 THERE WILL BE AN AERODROME FORECAST--TAF--ISSUED FOR FORT MCPHERSON CZFM THE FORECAST WILL BE ISSUED TWICE DAILY FROM MONDAY TO SATURDAY--AT 1515 UTC VALID 1600 UTC TO 2400 UTC AND AT 1915 UTC VALID 2000 UTC TO 2400 UTC. ON SUNDAY IT WILL BE ISSUED AT 1615 UTC VALID 1700 UTC TO 2000 UTC. THE TAF WILL BE SENT OUT UNDER THE HEADER FCCN55 CWAO. A PARTIR DU 1 NOVEMBRE 2001 IL Y AURA UNE PREVISION AERODROME --TAF-- EMISE POUR FORT MCPHERSON CZM LA PREVISION SERA EMISE DEUX FOIS PAR JOUR DU LUNDI AU SAMEDI -- A 1515 UTC POUR LA PERIODE DE VALIDITE DE 1600 UTC A 2400 UTC -- ET A 1915 UTC POUR LA PERIODE DE VALIDITE DE 2000 UTC A 2400 UTC. LE DIMANCHE LA PREVISION SERA EMISE A 1615 UTC POUR LA PERIODE DE VALIDITE DE 1700 UTC A 2000 UTC. LE TAF SERA TRANSMIS SOUS L'ENTETE FCCN55 CWAO. EVERELL / ADMA / TORONTO