NOCN04 CWAO 251930
GENOT NO. 013

BEGINNING ON MAY 15, 2001 AT 2000 UTC THE METEOROLOGICAL AND 
ENVIRONNEMENTAL SERVICES OFFICES OF ENVIRONMENT CANADA IN 
QUEBEC REGION WILL NO LONGER ISSUE THE 09:00 PM (LOCAL TIME) 
REGULAR UPDATES FOR THE FOLLOWING BULLETINS:

FPCN11 CWUL
FPCN12 CWQB
FPCN13 CWQB
FPCN14 CWXK     
FPCN71 CWUL
FPCN72 CWQB 
FPCN73 CWQB
FPCN74 CWXK 

A COMPTER DU 15 MAI 2001 A 2000 TOUS LES BUREAUX DE SERVICES 
METEOROLOGIQUES ET ENVIRONNEMENTAUX DE LA REGION DU QUEBEC 
N EMETTERONT PLUS LES MISES A JOUR REGULIERES DE 21:00 (HEURE 
LOCALE) POUR LES BULLETINS SUIVANTS :

FPCN11 CWUL
FPCN12 CWQB
FPCN13 CWQB
FPCN14 CWXK     
FPCN71 CWUL
FPCN72 CWQB 
FPCN73 CWQB
FPCN74 CWXK

EVERELL / ADMA / TORONTO