NOCN04 CWAO 171830
GENOT NO. 022

EFFECTIVE AUGUST 1, 1997, AT 0000 UTC, THE MARITIMES WEATHER CENTRE 
WILL MAKE CHANGES TO THE ISSUE TIMES OF THE FOLLOWING BULLETINS:

FXCN05 CWHX
THESE BULLETINS ARE CURRENTLY ISSUED AT 
0530 UTC; 1130 UTC; 1730 UTC; 2330 UTC.

WTCN31 CWHX / WTCN71 CWHX
THESE BULLETINS ARE CURRENTLY ISSUED AT 
0130 UTC; 0730 UTC; 1330 UTC; 1930 UTC.

BEGINNING AUGUST 1, 1997, 0000 UTC, BOTH WILL BE ISSUED AT
0300 UTC; 0900 UTC; 1500 UTC; 2100 UTC.



A PARTIR DU 01 AOUT, 1997, A 0000 TUC, LE BUREAU METEOROLOGIQUE 
DES MARITIMES EFFECTUERA DES CHANGEMENTS AU TEMPS DE TRANSMISSION 
DES BULLETINS SUIVANTS:

FXCN05 CWHX
CES BULLETINS SONT PRESENTEMENT EMIS A:
0530 TUC; 1130 TUC; 1730 TUC; 2330 TUC.

WTCN31 CWHX / WTCN71 CWHX
CES BULLETINS SONT PRESENTEMENT EMIS A:
0130 TUC; 0730 TUC; 1330 TUC; 1930 TUC.

A PARTIR DU 1 AOUT 1997M LES DEUX SERONT EMIS A:
0300 TUC; 0900 TUC; 1500 TUC; 2100 TUC.

MCBEAN/ADMA/TORONTO