AACN01 CWAO 132156

CMC OPERATIONAL PROBLEM(S)

SYSTEM(S): CANSIPS - CANADIAN SEASONAL TO INTER-ANNUAL PREDICTION 
SYSTEM

PROBLEM(S): MISSING PRODUCT(S)

AFFECTED PRODUCT(S)/DATA: ALL DATA

AFFECTED PLATFORM(S): ALL

LOCATION: CMC

START TIME: 2145 UTC
ESTIMATED DELAY: 0 HOUR(S)

THE DAILY CANSIPS LONG-RANGE FORECASTS HAVE BEEN MISSING SINCE MAY 
8,2024. RESTORATION TIME IS CURRENTLY UNKNOWN: HOWEVER, DEVELOPERS 
ARE WORKING TO SOLVE THE PROBLEM.

WE WILL KEEP YOU INFORMED.

-------------------------------------------
SYSTEME(S): SPISCAN - SYSTEME DE PREVISION INTERANNUELLE ET 
SAISONNIERE CANADIEN

PROBLEME(S): PRODUIT(S) MANQUANT(S)

PRODUIT(S)/DONNEE(S) AFFECTE(S): TOUTES LES DONNEES

PLATEFORME(S) AFFECTEE(S): TOUTES

LIEU: CMC

HEURE DE DEBUT: 2145 UTC
DELAI APPROXIMATIF: 0 HEURE(S)

LES PREVISIONS QUOTIDIENNES A LONG TERME DE SPISCAN SONT MANQUANTES 
DEPUIS LE 8 MAI 2024. L'HEURE DE RESTAURATION EST ACTUELLEMENT 
INCONNUE : CEPENDANT, LES DEVELOPPEURS TRAVAILLENT A RESOUDRE LE 
PROBLEME.

NOUS VOUS TIENDRONS INFORMES.

END/A AND P - A ET P