FICN98 CWIS 090040 NAVTEX GLACES POUR FERNDALE VBR A 0040 UTC JEU 9 AVR 2026. LAC ONTARIO OUEST. AVIS: NIL. LIB-GL. LAC ONTARIO EST. AVIS: NIL. EAU-LIB. LAC SAINTE-CLAIRE, LAC ERIE - LAC ERIE OUEST. AVIS: NIL. LIB-GL. LAC ERIE EST. AVIS: NIL. EAU-LIB SAUF PLUS DE 9 GL-EPA PR DE BUFFALO. LAC HURON NORD. AVIS: NIL. EAU-LIB SAUF 7 GL-EPA SUR CERTAINES PARTIES DE LA RIVE QUAD-W. CONS GL-EPA POURRIE SUR CERTAINES PARTIES DE LA RIVE. LAC HURON SUD. AVIS: NIL. EAU-LIB. BAIE GEORGIENNE. AVIS: NIL. 2 GL-EPA. CONS GL-EPA POURRIE SUR CERTAINES PARTIES DE LA RIVE. FIN