<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><om:ObservationCollection xmlns:om="http://www.opengis.net/om/1.0" xmlns="http://dms.ec.gc.ca/schema/point-observation/2.1" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="province" uom="unitless" value="NU"/><element name="creation_date_utc" uom="unitless" value="20260421235000"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="license" uom="unitless" value="https://dd.weather.gc.ca/doc/LICENCE_GENERAL.txt"/><element name="language" uom="unitless" value="EN"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos/></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="hot_spot_location_canada" uom="unitless" value="Estevan Airport"><qualifier name="hot_spot_temperature_canada" uom="Celsius" value="27.0"/><qualifier name="province" uom="SK" value="unitless"/><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="cold_spot_location_canada" uom="unitless" value="Resolute"><qualifier name="cold_spot_temperature_canada" uom="Celsius" value="-32.4"/><qualifier name="province" uom="NU" value="unitless"/></element><element name="hot_spot_location_province" uom="unitless" value="Sanikiluaq Airport"><qualifier name="hot_spot_temperature_province" uom="Celsius" value="-2.8"/><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="cold_spot_location_province" uom="unitless" value="Resolute"><qualifier name="cold_spot_temperature_province" uom="Celsius" value="-32.4"/><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Alert"/><element name="latitude" uom="degree" value="82.5"/><element name="longitude" uom="degree" value="-62.333333"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ZLT"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400305"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71355"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>82.5 -62.333333</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-19.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-24.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="W"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Arctic Bay"/><element name="latitude" uom="degree" value="72.992778"/><element name="longitude" uom="degree" value="-85.012222"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XAT"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400404"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71592"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>72.992778 -85.012222</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-17.4"/><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Arctic Bay Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="73.006389"/><element name="longitude" uom="degree" value="-85.047222"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YAB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400401"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>73.006389 -85.047222</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-18.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-24.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Arviat"/><element name="latitude" uom="degree" value="61.1"/><element name="longitude" uom="degree" value="-94.066667"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XAR"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2301153"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71322"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>61.1 -94.066667</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-10.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-16.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="32"/><element name="wind_direction" uom="code" value="N"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Arviat Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="61.093889"/><element name="longitude" uom="degree" value="-94.071667"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YEK"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2300428"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>61.093889 -94.071667</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-10.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-16.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="39"/><element name="wind_direction" uom="code" value="N"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Baker Lake"/><element name="latitude" uom="degree" value="64.316667"/><element name="longitude" uom="degree" value="-96.0"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XBL"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2300501"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71356"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>64.316667 -96.0</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-19.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-26.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="42"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="N"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Baker Lake Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="64.298889"/><element name="longitude" uom="degree" value="-96.077778"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YBK"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2300503"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71926"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>64.298889 -96.077778</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-18.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-26.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="36"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="NNW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Bathurst Inlet"/><element name="latitude" uom="degree" value="66.837514"/><element name="longitude" uom="degree" value="-108.014731"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NBI"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2300551"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71874"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>66.837514 -108.014731</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-13.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-24.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="41"/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Cambridge Bay"/><element name="latitude" uom="degree" value="69.108056"/><element name="longitude" uom="degree" value="-105.138333"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XCM"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400602"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71288"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>69.108056 -105.138333</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-19.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Cambridge Bay Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="69.108056"/><element name="longitude" uom="degree" value="-105.137222"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YCB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400601"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71925"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>69.108056 -105.137222</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-19.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Cape Liverpool"/><element name="latitude" uom="degree" value="73.668064"/><element name="longitude" uom="degree" value="-78.293353"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NPL"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400675"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>73.668064 -78.293353</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-14.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-20.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Cape Stallworthy"/><element name="latitude" uom="degree" value="81.160833"/><element name="longitude" uom="degree" value="-91.816406"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NSG"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403833"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71872"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>81.160833 -91.816406</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-19.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="S"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="CFS Alert"/><element name="latitude" uom="degree" value="82.516667"/><element name="longitude" uom="degree" value="-62.283333"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YLT"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400302"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>82.516667 -62.283333</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-19.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-25.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WNW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Chesterfield Inlet Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="63.347222"/><element name="longitude" uom="degree" value="-90.731111"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YCS"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2300701"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>63.347222 -90.731111</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-12.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-18.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="N"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Clyde River"/><element name="latitude" uom="degree" value="70.483333"/><element name="longitude" uom="degree" value="-68.516667"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ZCY"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400802"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71358"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>70.483333 -68.516667</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-24.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Clyde River Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="70.485833"/><element name="longitude" uom="degree" value="-68.516944"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YCY"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400803"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>70.485833 -68.516944</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-25.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Consul Lake"/><element name="latitude" uom="degree" value="65.099722"/><element name="longitude" uom="degree" value="-102.429444"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WTD"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2303610"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71490"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>65.099722 -102.429444</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-19.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-26.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Coral Harbour"/><element name="latitude" uom="degree" value="64.183333"/><element name="longitude" uom="degree" value="-83.35"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NZS"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 EST"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2301010"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71134"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>64.183333 -83.35</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-10.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-21.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Coral Harbour Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="64.193333"/><element name="longitude" uom="degree" value="-83.359444"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YZS"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 EST"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2301002"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71915"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>64.193333 -83.359444</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-21.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Ennadai Lake"/><element name="latitude" uom="degree" value="61.131944"/><element name="longitude" uom="degree" value="-100.883889"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WJC"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2301102"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71923"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>61.131944 -100.883889</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-21.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Eureka"/><element name="latitude" uom="degree" value="79.989167"/><element name="longitude" uom="degree" value="-85.933889"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NEK"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2401199"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71613"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>79.989167 -85.933889</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-23.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="NW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Eureka Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="79.994444"/><element name="longitude" uom="degree" value="-85.811944"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WEU"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2401203"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71917"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>79.994444 -85.811944</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-23.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Fort Ross"/><element name="latitude" uom="degree" value="72.017794"/><element name="longitude" uom="degree" value="-94.197783"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NFR"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402051"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71629"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>72.017794 -94.197783</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-22.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-27.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Gateshead Island"/><element name="latitude" uom="degree" value="70.632778"/><element name="longitude" uom="degree" value="-100.267222"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NGH"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402332"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71141"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>70.632778 -100.267222</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-20.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-29.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Gjoa Haven"/><element name="latitude" uom="degree" value="68.635556"/><element name="longitude" uom="degree" value="-95.850278"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ZHK"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2302340"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71363"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>68.635556 -95.850278</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-21.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-31.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Gjoa Haven Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="68.635556"/><element name="longitude" uom="degree" value="-95.850278"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YHK"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2302336"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>68.635556 -95.850278</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-22.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-31.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="NW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Grise Fiord"/><element name="latitude" uom="degree" value="76.422789"/><element name="longitude" uom="degree" value="-82.902228"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NGC"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402351"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71971"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>76.422789 -82.902228</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-17.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-22.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Grise Fiord Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="76.425833"/><element name="longitude" uom="degree" value="-82.908056"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WGZ"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402338"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>76.425833 -82.908056</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-17.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-22.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Igloolik Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="69.364722"/><element name="longitude" uom="degree" value="-81.816389"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YGT"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402541"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>69.364722 -81.816389</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-20.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="W"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Iqaluit"/><element name="latitude" uom="degree" value="63.747222"/><element name="longitude" uom="degree" value="-68.544444"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XFB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402592"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71321"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>63.747222 -68.544444</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.9"/><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-19.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="NW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Iqaluit Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="63.756667"/><element name="longitude" uom="degree" value="-68.556111"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YFB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402596"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>63.756667 -68.556111</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-12.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-18.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="NW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Kimmirut Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="62.848056"/><element name="longitude" uom="degree" value="-69.877222"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YLC"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402671"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>62.848056 -69.877222</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-14.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="W"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Kinngait"/><element name="latitude" uom="degree" value="64.23075"/><element name="longitude" uom="degree" value="-76.530444"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NCD"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400636"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71575"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>64.23075 -76.530444</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-10.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-16.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Kinngait (Cape Dorset Airport)"/><element name="latitude" uom="degree" value="64.230278"/><element name="longitude" uom="degree" value="-76.525"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YTE"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400633"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>64.230278 -76.525</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-10.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-16.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="33"/><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Kugaaruk"/><element name="latitude" uom="degree" value="68.537517"/><element name="longitude" uom="degree" value="-89.796394"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NBB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2303094"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71407"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>68.537517 -89.796394</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-21.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Kugaaruk Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="68.535833"/><element name="longitude" uom="degree" value="-89.805278"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YBB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2303091"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>68.535833 -89.805278</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-22.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Kugluktuk Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="67.816667"/><element name="longitude" uom="degree" value="-115.143889"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YCO"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2300903"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71938"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>67.816667 -115.143889</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-18.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-26.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Lupin"/><element name="latitude" uom="degree" value="65.755292"/><element name="longitude" uom="degree" value="-111.245842"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WIJ"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="230N002"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71470"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>65.755292 -111.245842</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-15.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-23.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Naujaat"/><element name="latitude" uom="degree" value="66.520556"/><element name="longitude" uom="degree" value="-86.224722"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YUT"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403491"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>66.520556 -86.224722</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-16.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-27.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="S"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Pangnirtung"/><element name="latitude" uom="degree" value="66.143417"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.71125"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WXP"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403049"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71826"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>66.143417 -65.71125</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-9.9"/><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-13.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Pangnirtung Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="66.145"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.713611"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YXP"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403051"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>66.145 -65.713611</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-13.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Pond Inlet"/><element name="latitude" uom="degree" value="72.693333"/><element name="longitude" uom="degree" value="-77.9575"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="NDT"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403204"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71576"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>72.693333 -77.9575</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-17.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-22.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="34"/><element name="wind_direction" uom="code" value="W"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Pond Inlet Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="72.689444"/><element name="longitude" uom="degree" value="-77.968889"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YIO"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403205"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>72.689444 -77.968889</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-17.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-22.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="W"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Qikiqtarjuaq"/><element name="latitude" uom="degree" value="67.547417"/><element name="longitude" uom="degree" value="-64.033444"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ZVM"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400573"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71357"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>67.547417 -64.033444</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-12.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-27.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Qikiqtarjuaq Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="67.546667"/><element name="longitude" uom="degree" value="-64.031667"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YVM"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2400576"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>67.546667 -64.031667</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-12.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-27.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Rankin Inlet Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="62.810556"/><element name="longitude" uom="degree" value="-92.114722"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YRT"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2303405"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71083"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>62.810556 -92.114722</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-11.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-17.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="32"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="N"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Rea Point"/><element name="latitude" uom="degree" value="75.376669"/><element name="longitude" uom="degree" value="-105.715001"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ZRP"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403450"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71983"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>75.376669 -105.715001</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-23.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-31.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Resolute"/><element name="latitude" uom="degree" value="74.715835"/><element name="longitude" uom="degree" value="-94.983058"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XRB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403505"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71018"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>74.715835 -94.983058</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-23.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-32.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="NNW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Resolute Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="74.716944"/><element name="longitude" uom="degree" value="-94.969444"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YRB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403498"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71924"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>74.716944 -94.969444</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-23.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-29.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="NNW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Sanikiluaq Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="56.536944"/><element name="longitude" uom="degree" value="-79.25"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YSK"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2303666"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>56.536944 -79.25</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-2.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-11.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="54"/><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Sanirajak"/><element name="latitude" uom="degree" value="68.776111"/><element name="longitude" uom="degree" value="-81.243611"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XUX"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402353"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71320"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>68.776111 -81.243611</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-17.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-31.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="W"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Sanirajak (Hall Beach Airport)"/><element name="latitude" uom="degree" value="68.775833"/><element name="longitude" uom="degree" value="-81.2425"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YUX"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T19:45:00.000 EDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2402356"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>68.775833 -81.2425</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-18.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-32.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="W"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Stefansson Island"/><element name="latitude" uom="degree" value="73.765694"/><element name="longitude" uom="degree" value="-105.295556"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XSE"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403756"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71017"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>73.765694 -105.295556</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-22.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-28.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WSW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Taloyoak Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="69.546667"/><element name="longitude" uom="degree" value="-93.576944"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YYH"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T17:45:00.000 MDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403855"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71580"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>69.546667 -93.576944</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-24.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-31.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Wager Bay"/><element name="latitude" uom="degree" value="65.879167"/><element name="longitude" uom="degree" value="-89.445833"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XWB"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2403945"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71049"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>65.879167 -89.445833</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-15.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-23.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="wind_direction" uom="code" value="WNW"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Whale Cove Airport"/><element name="latitude" uom="degree" value="62.24"/><element name="longitude" uom="degree" value="-92.598056"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YXN"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-21T23:45:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-21T18:45:00.000 CDT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="2303987"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value=""/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-21T23:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_today_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260421234500000/nu/intermediate/en"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>62.24 -92.598056</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="air_temperature_today_high" uom="Celsius" value="-10.6"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature_today_low" uom="Celsius" value="-16.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="38"/><element name="wind_direction" uom="code" value="N"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element></elements></om:result></om:Observation></om:member></om:ObservationCollection>