<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?><om:ObservationCollection xmlns:om="http://www.opengis.net/om/1.0" xmlns="http://dms.ec.gc.ca/schema/point-observation/2.1" xmlns:gml="http://www.opengis.net/gml" xmlns:xlink="http://www.w3.org/1999/xlink" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance"><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="province" uom="unitless" value="NB"/><element name="creation_date_utc" uom="unitless" value="20260419085000"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:45:00.000Z"/><element name="license" uom="unitless" value="https://dd.weather.gc.ca/doc/LICENCE_GENERAL.txt"/><element name="language" uom="unitless" value="FR"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos/></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="hot_spot_location_canada" uom="unitless" value="Ashcroft"><qualifier name="hot_spot_temperature_canada" uom="Celsius" value="14.7"/><qualifier name="province" uom="BC" value="unitless"/></element><element name="cold_spot_location_canada" uom="unitless" value="Stefansson Island"><qualifier name="cold_spot_temperature_canada" uom="Celsius" value="-29.9"/><qualifier name="province" uom="NU" value="unitless"/></element><element name="hot_spot_location_province" uom="unitless" value="Edmundston"><qualifier name="hot_spot_temperature_province" uom="Celsius" value="8.2"/></element><element name="cold_spot_location_province" uom="unitless" value="Miscou Island"><qualifier name="cold_spot_temperature_province" uom="Celsius" value="1.4"/></element></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Aéroport de Bathurst"/><element name="latitude" uom="degree" value="47.629722"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.738889"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ZBF"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8100506"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71574"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>47.629722 -65.738889</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value="Nuageux"/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="tendency_amount" uom="kPa" value=""/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value=""/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value="16.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="2.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="1.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="relative_humidity" uom="percent" value="91"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value="4"/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Aéroport de Saint John"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.316111"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.89"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YSJ"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8104901"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71609"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.316111 -65.89</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value="Bruine faible"/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.21"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="horizontal_visibility" uom="km" value="4.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="3.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="3.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="relative_humidity" uom="percent" value="100"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="20"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="35"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="total_cloud_cover" uom="code" value="8"/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Aéroport int. de Fredericton"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.868889"/><element name="longitude" uom="degree" value="-66.537222"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YFC"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:44:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:44:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8101505"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71700"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.868889 -66.537222</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value="Pluie faible"/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="tendency_amount" uom="kPa" value=""/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value=""/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value="8.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="5.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="4.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="relative_humidity" uom="percent" value="92"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value="4"/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Aéroport int. Roméo-LeBlanc du Grand Moncton"/><element name="latitude" uom="degree" value="46.112222"/><element name="longitude" uom="degree" value="-64.678611"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="YQM"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8103201"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71705"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>46.112222 -64.678611</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value="Nuageux"/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.12"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="horizontal_visibility" uom="km" value="24.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="3.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="2.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="relative_humidity" uom="percent" value="93"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="14"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value="8"/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Bas Caraquet"/><element name="latitude" uom="degree" value="47.802222"/><element name="longitude" uom="degree" value="-64.833333"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WXS"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8100467"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71598"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>47.802222 -64.833333</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.4"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.18"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="2.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="0.2"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="85"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="16"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="32"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Charlo"/><element name="latitude" uom="degree" value="47.99"/><element name="longitude" uom="degree" value="-66.334167"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ZCR"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8100885"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71315"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>47.99 -66.334167</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.2"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.35"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="1.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="0.4"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="91"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="19"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="27"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Doaktown"/><element name="latitude" uom="degree" value="46.585025"/><element name="longitude" uom="degree" value="-66.009742"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ADN"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8101201"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71038"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>46.585025 -66.009742</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.3"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.18"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="6.0"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="2.7"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="80"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="S"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Edmundston"/><element name="latitude" uom="degree" value="47.416667"/><element name="longitude" uom="degree" value="-68.324456"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ERM"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8101303"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71590"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>47.416667 -68.324456</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="100.9"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.2"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="8.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="2.3"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="66"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="10"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Fredericton AAC"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.920278"/><element name="longitude" uom="degree" value="-66.608892"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="AFC"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8101605"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71668"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.920278 -66.608892</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.4"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.2"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="5.3"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value=""/><element name="relative_humidity" uom="percent" value=""/><element name="wind_speed" uom="km/h" value="10"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Garnett Settlement"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.289895"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.813652"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="AJH"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8104905"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="73038"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.289895 -65.813652</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.5"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.28"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="2.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="2.9"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="100"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="13"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="ENE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Grand Manan"/><element name="latitude" uom="degree" value="44.712056"/><element name="longitude" uom="degree" value="-66.801917"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="XGM"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8101925"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71030"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>44.712056 -66.801917</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.4"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.27"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="4.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="4.4"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="100"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="10"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="ENE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Kouchibouguac"/><element name="latitude" uom="degree" value="46.789168"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.013056"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="AKC"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8102326"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71670"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>46.789168 -65.013056</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.5"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.23"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="4.2"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="1.2"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="81"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Mechanic Settlement"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.693622"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.165011"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="AMS"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8102848"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71787"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.693622 -65.165011</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.5"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.18"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="1.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="1.7"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="100"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="14"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Miramichi"/><element name="latitude" uom="degree" value="47.009444"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.465"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ACQ"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8100989"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71744"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>47.009444 -65.465</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.4"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.2"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="5.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="1.4"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="75"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="16"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="S"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Miscou Island"/><element name="latitude" uom="degree" value="48.008889"/><element name="longitude" uom="degree" value="-64.494169"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WMI"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8103050"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71719"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>48.008889 -64.494169</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.5"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.15"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="1.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="-0.1"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="89"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="18"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="S"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="30"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Parc Fundy (Alma)"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.6"/><element name="longitude" uom="degree" value="-64.95"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="AFY"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8101746"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71191"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.6 -64.95</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value=""/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value=""/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value=""/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="3.9"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="2.6"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="92"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SO"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Point Lepreau"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.059306"/><element name="longitude" uom="degree" value="-66.457925"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WPE"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8104201"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71699"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.059306 -66.457925</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.5"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.24"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="3.8"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="3.6"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="99"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="24"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="ENE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value="33"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Red Pines"/><element name="latitude" uom="degree" value="47.439444"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.597778"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ARP"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8104295"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71634"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>47.439444 -65.597778</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.3"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.18"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="3.7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="0.5"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="80"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="13"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="St. Stephen"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.210167"/><element name="longitude" uom="degree" value="-67.252861"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="WSS"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8104935"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71607"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.210167 -67.252861</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.4"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.23"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="4.4"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="4.1"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="98"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="7"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="ESE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Sussex Four Corners"/><element name="latitude" uom="degree" value="45.74168"/><element name="longitude" uom="degree" value="-65.5289"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="ASF"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8105210"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71656"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>45.74168 -65.5289</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.5"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.29"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="6.1"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="4.0"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="86"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SSE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member><om:member><om:Observation><om:metadata><set><general><author build="build.22" name="MSC-DMS-PG-WXO-Summary" version="5.4"/><dataset name="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/"/><phase name="product-wxo_xml-1.0/"/><id xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><parent xlink:href="/data/msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/></general><identification-elements><element name="station_name" uom="unitless" value="Woodstock"/><element name="latitude" uom="degree" value="46.152222"/><element name="longitude" uom="degree" value="-67.542778"/><element name="transport_canada_id" uom="unitless" value="EWD"/><element name="observation_date_utc" uom="unitless" value="2026-04-19T08:00:00.000Z"/><element name="observation_date_local_time" uom="unitless" value="2026-04-19T05:00:00.000 ADT"/><element name="climate_station_number" uom="unitless" value="8105603"/><element name="wmo_station_number" uom="unitless" value="71606"/></identification-elements></set></om:metadata><om:samplingTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:samplingTime><om:resultTime><gml:TimeInstant><gml:timePosition>2026-04-19T08:00:00.000Z</gml:timePosition></gml:TimeInstant></om:resultTime><om:procedure xlink:href="msc/observation/atmospheric/surface_weather/wxo_dd_hour_summary-1.0-ascii/product-wxo_xml-1.0/20260419084500000/nb/intermediate/fr"/><om:observedProperty gml:remoteSchema="/schema/point-observation/2.0.xsd"/><om:featureOfInterest><gml:FeatureCollection><gml:location><gml:Point><gml:pos>46.152222 -67.542778</gml:pos></gml:Point></gml:location></gml:FeatureCollection></om:featureOfInterest><om:result><elements><element name="present_weather" uom="code" value=""/><element name="mean_sea_level" uom="kPa" value="101.3"/><element name="tendency_amount" uom="kPa" value="0.18"/><element name="tendency_characteristic" uom="code" value="falling"/><element name="horizontal_visibility" uom="km" value=""/><element name="air_temperature" uom="Celsius" value="6.5"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="dew_point" uom="Celsius" value="4.0"/><element name="relative_humidity" uom="percent" value="84"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_speed" uom="km/h" value="11"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_direction" uom="code" value="SE"><quality-controlled><real-time><element name="qa_summary" uom="unitless" value="100"/></real-time></quality-controlled></element><element name="wind_gust_speed" uom="km/h" value=""/><element name="total_cloud_cover" uom="code" value=""/><element name="wind_chill" uom="unitless" value=""/><element name="humidex" uom="unitless" value=""/></elements></om:result></om:Observation></om:member></om:ObservationCollection>